Numbers

Numbers 22:8

8“Spend the night here,” Balaam replied, “and I will give you the answer that the LORD speaks to me.” So the princes of Moab stayed with Balaam.

Read all of Numbers 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Spendלִ֤ינוּlî·nūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH3885 lodge, pass the night
the nightהַלַּ֔יְלָהhal·lay·lāhArticle; Noun - masculine singularH3915 twist, night, adversity
hereפֹה֙p̄ōhAdverbH6311 here, hither
repliedוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
and I will giveוַהֲשִׁבֹתִ֤יwa·hă·ši·ḇō·ṯîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singularH7725 turn back, return
you the answerדָּבָ֔רdā·ḇārNoun - masculine singularH1697 speech, word
thatכַּאֲשֶׁ֛רka·’ă·šerPreposition-k; Pronoun - relativeH834 particle of relation
the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
speaksיְדַבֵּ֥רyə·ḏab·bêrVerb - Piel - Imperfect - third person masculine singularH1696 speak
to meאֵלָ֑י’ê·lāyPreposition; first person common singularH413 motion to
So the princesשָׂרֵֽי־śā·rê-Noun - masculine plural constructH8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
of Moabמוֹאָ֖בmō·w·’āḇNoun - proper - feminine singularH4124 Moab
stayedוַיֵּשְׁב֥וּway·yê·šə·ḇūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
withעִם־‘im-PrepositionH5973 with
Balaamבִּלְעָֽם׃bil·‘āmNoun - proper - masculine singularH1109 Balaam

Scripture text: Berean Standard Bible.