Numbers

Numbers 24:11

¹¹Therefore, flee at once to your home! I said I would reward you richly, but instead the LORD has denied your reward.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore	בְּרַח־	bə·raḥ-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H1272 go through, flee
flee	בְּרַח־	bə·raḥ-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H1272 go through, flee
at once	וְעַתָּ֖ה	wə·‘at·tāh	Conjunctive waw; Adverb	H6258 now
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
your	לְךָ֣	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
home	מְקוֹמֶ֑ךָ	mə·qō·w·me·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H4725 standing, spot, condition
I said	אָמַ֙רְתִּי֙	’ā·mar·tî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H559 utter, say
I would reward you richly	כַּבֵּ֣ד	kab·bêḏ	Verb - Piel - Infinitive absolute	H3513 be heavy, weighty, burdensome, honoured
but instead	וְהִנֵּ֛ה	wə·hin·nêh	Conjunctive waw; Interjection	H2009 lo! behold!
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
has denied	מְנָעֲךָ֥	mə·nā·‘ă·ḵā	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; second person masculine singular	H4513 withhold, hold back
your reward	מִכָּבֽוֹד׃	mik·kā·ḇō·wḏ	Preposition-m; Noun - masculine singular	H3519 abundance, honour, glory

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.