Numbers

Numbers 30:3–4

³And if a woman in her father’s house during her youth makes a vow to the LORD or obligates herself by a pledge, ⁴and her father hears about her vow or pledge but says nothing to her, then all the vows or pledges by which she has bound herself shall stand.

Read all of Numbers 30

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Numbers 30:3

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And if	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
a woman	וְאִשָּׁ֕ה	wə·’iš·šāh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H802 woman, wife, female
in her father’s	אָבִ֖יהָ	’ā·ḇî·hā	Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H1 father
house	בְּבֵ֥ית	bə·ḇêṯ	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H1004 house
during her youth	בִּנְעֻרֶֽיהָ׃	bin·‘u·re·hā	Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person feminine singular	H5271 youth, juvenility, young
makes	תִדֹּ֥ר	ṯid·dōr	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H5087 vow
a vow	נֶ֖דֶר	ne·ḏer	Noun - masculine singular	H5088 vow
to the LORD	לַיהוָ֑ה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
or obligates herself	וְאָסְרָ֥ה	wə·’ā·sə·rāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular	H631 tie, bind, imprison
by a pledge	אִסָּ֛ר	’is·sār	Noun - masculine singular	H632 bond, binding obligation

Numbers 30:4

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
and her father	אָבִ֜יהָ	’ā·ḇî·hā	Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H1 father
hears about	וְשָׁמַ֨ע	wə·šā·ma‘	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H8085 hear
her vow	נִדְרָ֗הּ	niḏ·rāh	Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H5088 vow
or pledge	וֶֽאֱסָרָהּ֙	we·’ĕ·sā·rāh	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H632 bond, binding obligation
says nothing	וְהֶחֱרִ֥ישׁ	wə·he·ḥĕ·rîš	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H2790 cut in, engrave, plough, devise
to her	לָ֖הּ	lāh	Preposition; third person feminine singular
then all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the vows	נְדָרֶ֔יהָ	nə·ḏā·re·hā	Noun - masculine plural construct; third person feminine singular	H5088 vow
or	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
pledges	אִסָּ֛ר	’is·sār	Noun - masculine singular	H632 bond, binding obligation
by which	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
she has bound	אָסְרָ֥ה	’ā·sə·rāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H631 tie, bind, imprison
herself	נַפְשָׁ֖הּ	nap̄·šāh	Noun - feminine singular construct; third person feminine singular	H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
shall stand	וְקָ֙מוּ֙	wə·qā·mū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H6965 arise, stand up, stand

Scripture text: Berean Standard Bible.