Numbers
Numbers 32:29
29And Moses said to them, “If the Gadites and Reubenites cross the Jordan with you, with every man armed for battle before the LORD, and the land is subdued before you, then you are to give them the land of Gilead as a possession.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Moses | מֹשֶׁ֜ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| said | וַיֹּ֨אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to them | אֲלֵהֶ֗ם | ’ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H413 motion to |
| If | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| the Gadites | בְנֵי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and Reubenites | וּבְנֵי־ | ū·ḇə·nê- | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| cross | יַעַבְר֣וּ | ya·‘aḇ·rū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H5674 pass over, through, by, pass on |
| the Jordan | הַיַּרְדֵּ֞ן | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
| with you | אִ֠תְּכֶם | ’it·tə·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H854 with |
| with every | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| man armed | חָל֤וּץ | ḥā·lūṣ | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H2502 draw off or out, withdraw |
| for battle | לַמִּלְחָמָה֙ | lam·mil·ḥā·māh | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and the land | הָאָ֖רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| is subdued | וְנִכְבְּשָׁ֥ה | wə·niḵ·bə·šāh | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H3533 subdue, bring into bondage |
| before you | לִפְנֵיכֶ֑ם | lip̄·nê·ḵem | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H6440 face, before |
| then you are to give | וּנְתַתֶּ֥ם | ū·nə·ṯat·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H5414 give, put, set |
| them | לָהֶ֛ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| the land | אֶ֥רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Gilead | הַגִּלְעָ֖ד | hag·gil·‘āḏ | Article; Noun - proper - feminine singular | H1568 Gilad |
| as a possession | לַאֲחֻזָּֽה׃ | la·’ă·ḥuz·zāh | Preposition-l; Noun - feminine singular | H272 possession |
Scripture text: Berean Standard Bible.