Numbers

Numbers 32:30

³⁰But if they do not arm themselves and go across with you, then they must accept their possession among you in the land of Canaan.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But if	וְאִם־	wə·’im-	Conjunction	H518 if
they do not	לֹ֧א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
arm themselves	חֲלוּצִ֖ים	ḥă·lū·ṣîm	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural	H2502 draw off or out, withdraw
go across	יַֽעַבְר֛וּ	ya·‘aḇ·rū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H5674 pass over, through, by, pass on
with you	אִתְּכֶ֑ם	’it·tə·ḵem	Preposition; second person masculine plural	H854 with
then they must accept their possession	וְנֹֽאחֲז֥וּ	wə·nō·ḥă·zū	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural	H270 grasp, take hold, take possession
among you	בְתֹכְכֶ֖ם	ḇə·ṯō·ḵə·ḵɛm	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine plural	H8432 midst
in the land	בְּאֶ֥רֶץ	bə·’e·reṣ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Canaan	כְּנָֽעַן׃	kə·nā·‘an	Noun - proper - masculine singular	H3667 Canaan

Scripture text: Berean Standard Bible.