Numbers

Numbers 35:18

18If anyone has in his hand a deadly object of wood, and he strikes and kills another, he is a murderer; the murderer must surely be put to death.

Read all of Numbers 35

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Ifא֡וֹ’ōwConjunctionH176 or
anyone has in his handיָד֩yāḏNoun - feminine singularH3027 hand
a deadlyיָמ֨וּתyā·mūṯVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH4191 die
objectבִּכְלִ֣יbiḵ·lîPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3627 article, utensil, vessel
of woodעֵֽץ־‘êṣ-Noun - masculine singularH6086 tree, trees, wood
and he strikesהִכָּ֛הוּhik·kā·hūVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singularH5221 smite
and kills anotherוַיָּמֹ֖תway·yā·mōṯConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH4191 die
he is a murdererרֹצֵ֣חַֽrō·ṣê·aḥVerb - Qal - Participle - masculine singularH7523 murder, slay
the murdererהָרֹצֵֽחַ׃hā·rō·ṣê·aḥArticle; Verb - Qal - Participle - masculine singularH7523 murder, slay
must surely be put to deathמ֥וֹתmō·wṯVerb - Qal - Infinitive absoluteH4191 die

Scripture text: Berean Standard Bible.