Numbers

Numbers 4:27

27All the service of the Gershonites — all their transport duties and other work — is to be done at the direction of Aaron and his sons; you are to assign to them all that they are responsible to carry.

Read all of Numbers 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the serviceעֲבֹדַת֙‘ă·ḇō·ḏaṯNoun - feminine singular constructH5656 labour, service
of the Gershonitesוּבָנָ֜יוū·ḇā·nāwConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singularH1121 son
allלְכָל־lə·ḵālPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
their transport dutiesמַשָּׂאָ֔םmaś·śā·’āmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH4853 load, burden, lifting, bearing, tribute
andוּלְכֹ֖לū·lə·ḵōlConjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
other workעֲבֹדָתָ֑ם‘ă·ḇō·ḏā·ṯāmNoun - feminine singular construct; third person masculine pluralH5656 labour, service
is to be done atעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the directionפִּי֩pîNoun - masculine singular constructH6310 mouth
of Aaronאַהֲרֹ֨ן’a·hă·rōnNoun - proper - masculine singularH175 Aaron
and his sonsבְּנֵ֣יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
you are to assignוּפְקַדְתֶּ֤םū·p̄ə·qaḏ·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH6485 attend to, visit, muster, appoint
to themעֲלֵהֶם֙‘ă·lê·hemPreposition; third person masculine pluralH5921 height
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
that they are responsibleבְּמִשְׁמֶ֔רֶתbə·miš·me·reṯPreposition-b; Noun - feminine singularH4931 guard, watch
to carryמַשָּׂאָֽם׃maś·śā·’āmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH4853 load, burden, lifting, bearing, tribute

Scripture text: Berean Standard Bible.