Numbers
Numbers 6:19–20
19And the priest is to take the boiled shoulder from the ram, one unleavened cake from the basket, and one unleavened wafer, and put them into the hands of the Nazirite who has just shaved the hair of his consecration. 20The priest shall then wave them as a wave offering before the LORD. This is a holy portion for the priest, in addition to the breast of the wave offering and the thigh that was presented. After that, the Nazirite may drink wine.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 6:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the priest | הַכֹּהֵ֜ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| is to take | וְלָקַ֨ח | wə·lā·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3947 take |
| the boiled | בְּשֵׁלָה֮ | bə·šê·lāh | Adjective - feminine singular | H1311 cooked, boiled |
| shoulder | הַזְּרֹ֣עַ | haz·zə·rō·a‘ | Article; Noun - feminine singular | H2220 arm, shoulder, strength |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the ram | הָאַיִל֒ | hā·’a·yil | Article; Noun - masculine singular | H352 ram |
| one | אַחַת֙ | ’a·ḥaṯ | Number - feminine singular | H259 one |
| unleavened | מַצָּ֤ה | maṣ·ṣāh | Noun - feminine singular | H4682 unleavened bread, or cake(s) |
| cake | וְֽחַלַּ֨ת | wə·ḥal·laṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H2471 a kind of cake |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the basket | הַסַּ֔ל | has·sal | Article; Noun - masculine singular | H5536 basket |
| and one | אֶחָ֑ד | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| unleavened | מַצָּ֖ה | maṣ·ṣāh | Noun - feminine singular | H4682 unleavened bread, or cake(s) |
| wafer | וּרְקִ֥יק | ū·rə·qîq | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H7550 a thin cake |
| and put them | וְנָתַן֙ | wə·nā·ṯan | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| into | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the hands | כַּפֵּ֣י | kap·pê | Noun - feminine dual construct | H3709 hollow, or flat of the hand, palm, sole of foot, pan |
| of the Nazirite | הַנָּזִ֔יר | han·nā·zîr | Article; Noun - masculine singular | H5139 one consecrated, devoted |
| who has just | אַחַ֖ר | ’a·ḥar | Preposition | H310 behind |
| shaved | הִֽתְגַּלְּח֥וֹ | hiṯ·gal·lə·ḥōw | Verb - Hitpael - Infinitive construct; third person masculine singular | H1548 be bald |
| his consecration | נִזְרֽוֹ׃ | niz·rōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5145 consecration, crown, Naziriteship |
Numbers 6:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The priest | הַכֹּהֵ֥ן׀ | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| shall then wave | וְהֵנִיף֩ | wə·hê·nîp̄ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5130 move to and fro, wave, besprinkle |
| them | אוֹתָ֨ם | ’ō·w·ṯām | Direct object marker; third person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| as a wave offering | תְּנוּפָה֮ | tə·nū·p̄āh | Noun - feminine singular | H8573 a swinging, waving, wave-offering, offering |
| before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָה֒ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| This | הוּא֙ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is a holy | קֹ֤דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| portion for the priest | לַכֹּהֵ֔ן | lak·kō·hên | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| in addition to | עַ֚ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the breast | חֲזֵ֣ה | ḥă·zêh | Noun - masculine singular construct | H2373 breast |
| of the wave offering | הַתְּנוּפָ֔ה | hat·tə·nū·p̄āh | Article; Noun - feminine singular | H8573 a swinging, waving, wave-offering, offering |
| and the thigh | שׁ֣וֹק | šō·wq | Noun - feminine singular construct | H7785 leg |
| that was presented | הַתְּרוּמָ֑ה | hat·tə·rū·māh | Article; Noun - feminine singular | H8641 contribution, offering |
| After that | וְאַחַ֛ר | wə·’a·ḥar | Conjunctive waw; Adverb | H310 behind |
| the Nazirite | הַנָּזִ֖יר | han·nā·zîr | Article; Noun - masculine singular | H5139 one consecrated, devoted |
| may drink | יִשְׁתֶּ֥ה | yiš·teh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8354 drink |
| wine | יָֽיִן׃ | yā·yin | Noun - masculine singular | H3196 wine |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 6:19 1 Samuel 2:15 · Leviticus 7:30
Numbers 6:20 Ecclesiastes 9:7 · Exodus 29:27–28 · Numbers 5:25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.