Proverbs
Proverbs 22:26–27
26Do not be one who gives pledges,
who puts up security for debts.
27If you have nothing with which to pay,
why should your bed be taken from under you?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 22:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| be | תְּהִ֥י | tə·hî | Verb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| one who gives pledges | בְתֹֽקְעֵי־ | ḇə·ṯō·qə·‘ê- | Preposition-b; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H8628 thrust, clap, give a blow, blast |
| who puts up security | בַּ֝עֹרְבִ֗ים | ba·‘ō·rə·ḇîm | Preposition-b, Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H6148 take on pledge, give in pledge, exchange |
| for debts | מַשָּׁאֽוֹת׃ | maš·šā·’ō·wṯ | Noun - feminine plural | H4859 loan |
Proverbs 22:27
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| you have nothing | אֵֽין־ | ’ên- | Adverb | H369 nothing, nought |
| with which | לְךָ֥ | lə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| to pay | לְשַׁלֵּ֑ם | lə·šal·lêm | Preposition; Verb - Piel - Infinitive construct | H7999 be complete, sound |
| why | לָ֥מָּה | lām·māh | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| should your bed | מִ֝שְׁכָּבְךָ֗ | miš·kā·ḇə·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H4904 place of lying, couch; act of lying |
| be taken | יִקַּ֥ח | yiq·qaḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| from under you | מִתַּחְתֶּֽיךָ׃ | mit·taḥ·te·ḵā | Preposition; Preposition; second person masculine singular | H8478 the under part |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 22:26 Proverbs 11:15 · Proverbs 17:18 · Proverbs 6:1–5 · Proverbs 27:13
Proverbs 22:27 Proverbs 20:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.