Proverbs

Proverbs 23:13–14

13Do not withhold discipline from a child;

although you strike him with a rod, he will not die.

14Strike him with a rod,

and you will deliver his soul from Sheol.

Read all of Proverbs 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Proverbs 23:13

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Do notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
withholdתִּמְנַ֣עtim·na‘Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH4513 withhold, hold back
disciplineמוּסָ֑רmū·sārNoun - masculine singularH4148 discipline
from a childמִנַּ֣עַרmin·na·‘arPreposition-m; Noun - masculine singularH5288 a shaking, scattering
althoughכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
you strike himתַכֶּ֥נּוּṯak·ken·nūVerb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine singularH5221 smite
with a rodבַ֝שֵּׁ֗בֶטḇaš·šê·ḇeṭPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH7626 rod, staff, club, sceptre
he will notלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
dieיָמֽוּת׃yā·mūṯVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH4191 die

Proverbs 23:14

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Strike himתַּכֶּ֑נּוּtak·ken·nūVerb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine singularH5221 smite
with a rodבַּשֵּׁ֣בֶטbaš·šê·ḇeṭPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH7626 rod, staff, club, sceptre
and you will deliverתַּצִּֽיל׃taṣ·ṣîlVerb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularH5337 strip, plunder
his soulוְ֝נַפְשׁ֗וֹwə·nap̄·šōwConjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
from Sheolמִשְּׁא֥וֹלmiš·šə·’ō·wlPreposition-m; Noun - common singularH7585 underworld

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Proverbs 23:13 Proverbs 13:24 · Proverbs 19:18 · Proverbs 29:15 · Proverbs 29:17

Proverbs 23:14 1 Corinthians 11:32 · 1 Corinthians 5:5 · Proverbs 22:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.