Proverbs
Proverbs 25:8
8do not bring hastily to court.
Otherwise, what will you do in the end
when your neighbor puts you to shame?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| bring | תֵּצֵ֥א | tê·ṣê | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H3318 go or come out |
| hastily | מַ֫הֵ֥ר | ma·hêr | Adverb | H4118 hurrying, in a hurry |
| to court | לָרִ֗ב | lā·riḇ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H7378 strive, contend |
| Otherwise | פֶּ֣ן | pen | Conjunction | H6435 lest |
| what | מַה־ | mah- | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| will you do | תַּ֭עֲשֶׂה | ta·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| in the end | בְּאַחֲרִיתָ֑הּ | bə·’a·ḥă·rî·ṯāh | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H319 after-part, end |
| when your neighbor | רֵעֶֽךָ׃ | rê·‘e·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H7453 shouting, roar |
| puts you to shame | בְּהַכְלִ֖ים | bə·haḵ·lîm | Preposition-b; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3637 be humiliated |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 5:25 · Proverbs 17:14 · Proverbs 18:6 · Proverbs 30:33 · Proverbs 14:12 · Luke 14:31–32 · 2 Samuel 2:26 · Jeremiah 5:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.