Proverbs
Proverbs 26:20–22
20Without wood, a fire goes out;
without gossip, a conflict ceases.
21Like charcoal for embers and wood for fire,
so is a quarrelsome man for kindling strife.
22The words of a gossip are like choice morsels
that go down into the inmost being.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 26:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Without | בְּאֶ֣פֶס | bə·’e·p̄es | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H657 the two extremities |
| wood | עֵ֭צִים | ‘ê·ṣîm | Noun - masculine plural | H6086 tree, trees, wood |
| a fire | אֵ֑שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| goes out | תִּכְבֶּה־ | tiḵ·beh- | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H3518 be quenched, extinguished, go out |
| without | וּבְאֵ֥ין | ū·ḇə·’ên | Conjunctive waw, Preposition-b; Adverb | H369 nothing, nought |
| gossip | נִ֝רְגָּ֗ן | nir·gān | Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H7279 murmur, whisper |
| a conflict | מָדֽוֹן׃ | mā·ḏō·wn | Noun - masculine singular | H4066 strife, contention |
| ceases | יִשְׁתֹּ֥ק | yiš·tōq | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8367 be quiet |
Proverbs 26:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Like charcoal | פֶּחָ֣ם | pe·ḥām | Noun - masculine singular | H6352 coal |
| for embers | לְ֭גֶחָלִים | lə·ḡe·ḥā·lîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H1513 ember |
| and wood | וְעֵצִ֣ים | wə·‘ê·ṣîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H6086 tree, trees, wood |
| for fire | לְאֵ֑שׁ | lə·’êš | Preposition-l; Noun - common singular | H784 fire |
| so is a quarrelsome | מְדוֹנִים | mə·ḏō·nīm | Noun - masculine plural | H4066 strife, contention |
| man | וְאִ֥ישׁ | wə·’îš | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H376 man |
| for kindling | לְחַרְחַר־ | lə·ḥar·ḥar- | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H2787 be hot, scorched, burn poet |
| strife | רִֽיב׃פ | rîḇ | Noun - masculine singular | H7379 strife, dispute |
Proverbs 26:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The words | דִּבְרֵ֣י | diḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H1697 speech, word |
| of a gossip | נִ֭רְגָּן | nir·gān | Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H7279 murmur, whisper |
| are like choice morsels | כְּמִֽתְלַהֲמִ֑ים | kə·miṯ·la·hă·mîm | Preposition-k; Verb - Hitpael - Participle - masculine plural | H3859 swallow greedily |
| that | וְ֝הֵ֗ם | wə·hêm | Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| go down | יָרְד֥וּ | yā·rə·ḏū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H3381 come or go down, descend |
| into the inmost being | חַדְרֵי־ | ḥaḏ·rê- | Noun - masculine plural construct | H2315 chamber, room |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 26:20 Proverbs 16:28 · Proverbs 22:10 · James 3:6 · Proverbs 26:22
Proverbs 26:21 Proverbs 29:22 · Proverbs 15:18 · 2 Samuel 20:1
Proverbs 26:22 Proverbs 18:8 · Proverbs 20:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.