Proverbs
Proverbs 31:1–3
1These are the words of King Lemuel — the burden that his mother taught him:
What, O son of my womb?
What, O son of my vows?
3Do not spend your strength on women
or your vigor on those who ruin kings.
Footnotes
- a 31:2 Or What or What are you doing
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 31:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| the words | דִּ֭בְרֵי | diḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H1697 speech, word |
| of King | מֶ֑לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| Lemuel | לְמוּאֵ֣ל | lə·mū·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3927 Lemuel, Lemoel |
| the burden | מַ֝שָּׂ֗א | maś·śā | Noun - masculine singular | H4853 load, burden, lifting, bearing, tribute |
| that | אֲֽשֶׁר־ | ’ăšer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| his mother | אִמּֽוֹ׃ | ’im·mōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H517 mother |
| taught him | יִסְּרַ֥תּוּ | yis·sə·rat·tū | Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular; third person masculine singular | H3256 discipline, chasten, admonish |
Proverbs 31:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| What | מַה־ | mah- | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| O my son | בְּ֭רִי | bə·rî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1248 son |
| What | וּמַֽה־ | ū·mah- | Conjunctive waw; Interrogative | H4100 what? how? aught |
| O son | בַּר־ | bar- | Noun - masculine singular construct | H1248 son |
| of my womb | בִּטְנִ֑י | biṭ·nî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H990 belly, body, womb |
| What | וּ֝מֶה | ū·meh | Conjunctive waw; Interrogative | H4100 what? how? aught |
| O son | בַּר־ | bar- | Noun - masculine singular construct | H1248 son |
| of my vows | נְדָרָֽי׃ | nə·ḏā·rāy | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H5088 vow |
Proverbs 31:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| spend | תִּתֵּ֣ן | tit·tên | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H5414 give, put, set |
| your strength | חֵילֶ֑ךָ | ḥê·le·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| on women | לַנָּשִׁ֣ים | lan·nā·šîm | Preposition-l, Article; Noun - feminine plural | H802 woman, wife, female |
| or your vigor | וּ֝דְרָכֶ֗יךָ | ū·ḏə·rā·ḵe·ḵā | Conjunctive waw; Noun - common plural construct; second person masculine singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| on those who ruin | לַֽמְח֥וֹת | lam·ḥō·wṯ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H4229 wipe, wipe out |
| kings | מְלָכִֽין׃ | mə·lā·ḵîn | Noun - masculine plural | H4428 king |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 31:1 Proverbs 6:20 · Proverbs 1:8 · 2 Timothy 1:5 · 2 Timothy 3:15
Proverbs 31:2 Isaiah 49:15 · 1 Samuel 1:11
Proverbs 31:3 Deuteronomy 17:17 · Nehemiah 13:26 · Proverbs 7:26–27 · Proverbs 5:9–11 · 1 Kings 11:1 · Hosea 4:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.