Proverbs
Proverbs 7:18
18Come, let us take our fill of love till morning.
Let us delight in loving caresses!
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Come | לְכָ֤ה | lə·ḵāh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H1980 go, come, walk |
| let us take our fill | נִרְוֶ֣ה | nir·weh | Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural | H7301 be saturated, drink one's fill |
| of love | דֹ֭דִים | ḏō·ḏîm | Noun - masculine plural | H1730 beloved, love |
| till | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| morning | הַבֹּ֑קֶר | hab·bō·qer | Article; Noun - masculine singular | H1242 morning |
| Let us delight | נִ֝תְעַלְּסָ֗ה | niṯ·‘al·lə·sāh | Verb - Hitpael - Imperfect Cohortative - first person common plural | H5965 rejoice |
| in loving caresses | בָּאֳהָבִֽים׃ | bā·’o·hā·ḇîm | Preposition-b; Noun - masculine plural | H159 |
Scripture text: Berean Standard Bible.