Psalms
Psalm 102:14
14For Your servants delight in her stones
and take pity on her dust.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Your servants | עֲ֭בָדֶיךָ | ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H5650 slave, servant |
| delight | רָצ֣וּ | rā·ṣū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7521 be pleased with, accept favourably |
| in her | אֶת־ | ’eṯ- | Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| stones | אֲבָנֶ֑יהָ | ’ă·ḇā·ne·hā | Noun - feminine plural construct; third person feminine singular | H68 stone |
| and | וְֽאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| take pity | יְחֹנֵֽנוּ׃ | yə·ḥō·nê·nū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H2603 shew favour, be gracious |
| on her dust | עֲפָרָ֥הּ | ‘ă·p̄ā·rāh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H6083 dry earth, dust |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.