Psalms

Psalm 102:24

²⁴I say: “O my God, do not take me in the midst of my days!

Your years go on through all generations.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I say	אֹמַ֗ר	’ō·mar	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H559 utter, say
O my God	אֵלִ֗י	’ê·lî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H410 god
do not	אַֽל־	’al-	Adverb	H408 prohibition, do not . . ., let not . . .
take me	תַּ֭עֲלֵנִי	ta·‘ă·lê·nî	Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular; first person common singular	H5927 go up, ascend, climb
in the midst	בַּחֲצִ֣י	ba·ḥă·ṣî	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular construct	H2677 half
of my days	יָמָ֑י	yā·māy	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H3117 day
Your years	שְׁנוֹתֶֽיךָ׃	šə·nō·w·ṯe·ḵā	Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H8141 year
through all generations	בְּד֖וֹר	bə·ḏō·wr	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H1755 period, generation, dwelling

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.