Psalms
Psalm 104:29
29When You hide Your face,
they are terrified;
when You take away their breath,
they die and return to dust.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When You hide | תַּסְתִּ֥יר | tas·tîr | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | H5641 hide, conceal |
| Your face | פָּנֶיךָ֮ | pā·ne·ḵā | Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
| they are terrified | יִֽבָּהֵ֫ל֥וּן | yib·bā·hê·lūn | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural; Paragogic nun | H926 alarm, dismay |
| when You take away | תֹּסֵ֣ף | tō·sêp̄ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H622 gather, remove |
| their breath | ר֭וּחָם | rū·ḥām | Noun - common singular construct; third person masculine plural | H7307 breath, wind, spirit |
| they die | יִגְוָע֑וּן | yiḡ·wā·‘ūn | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural; Paragogic nun | H1478 expire perish, die |
| and return | יְשׁוּבֽוּן׃ | yə·šū·ḇūn | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural; Paragogic nun | H7725 turn back, return |
| to | וְֽאֶל־ | wə·’el- | Conjunctive waw; Preposition | H413 motion to |
| dust | עֲפָרָ֥ם | ‘ă·p̄ā·rām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H6083 dry earth, dust |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 34:14–15 · Ecclesiastes 12:7 · Psalm 146:4 · Psalm 90:3 · Psalm 30:7 · Acts 17:25 · Genesis 3:19 · Job 10:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.