Psalms
Psalm 105:33
33He struck their vines and fig trees
and shattered the trees of their country.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He struck | וַיַּ֣ךְ | way·yaḵ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5221 smite |
| their vines | גַּ֭פְנָם | gap̄·nām | Noun - common singular construct; third person masculine plural | H1612 vine |
| and fig trees | וּתְאֵנָתָ֑ם | ū·ṯə·’ê·nā·ṯām | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H8384 fig |
| and shattered | וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר | way·šab·bêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7665 break, break in pieces |
| the trees | עֵ֣ץ | ‘êṣ | Noun - masculine singular construct | H6086 tree, trees, wood |
| of their country | גְּבוּלָֽם׃ | gə·ḇū·lām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H1366 border, boundary, territory |
Scripture text: Berean Standard Bible.