Psalms
Psalm 106:28–29
28They yoked themselves to Baal of Peor
and ate sacrifices offered to lifeless gods.
29So they provoked the LORD to anger with their deeds,
and a plague broke out among them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 106:28
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They yoked themselves | וַ֭יִּצָּ֣מְדוּ | way·yiṣ·ṣā·mə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6775 bind, join |
| to Baal of Peor | פְּע֑וֹר | pə·‘ō·wr | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H1187 Baal-Peor |
| and ate | וַ֝יֹּאכְל֗וּ | way·yō·ḵə·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H398 eat |
| sacrifices | זִבְחֵ֥י | ziḇ·ḥê | Noun - masculine plural construct | H2077 sacrifice |
| offered to lifeless gods | מֵתִֽים׃ | mê·ṯîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H4191 die |
Psalm 106:29
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So they provoked | וַ֭יַּכְעִיסוּ | way·yaḵ·‘î·sū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3707 be vexed, angry |
| with their deeds | בְּמַֽעַלְלֵיהֶ֑ם | bə·ma·‘al·lê·hem | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4611 deed, practice |
| and a plague | מַגֵּפָֽה׃ | mag·gê·p̄āh | Noun - feminine singular | H4046 blow, slaughter, plague, pestilence |
| broke out | וַתִּפְרָץ־ | wat·tip̄·rāṣ- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H6555 break through |
| among them | בָּ֝֗ם | bām | Preposition; third person masculine plural |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 106:28 Hosea 9:10 · Numbers 25:1–3 · Numbers 25:5 · 1 Corinthians 10:19–20 · Deuteronomy 4:3 · Jeremiah 10:8–10 · Deuteronomy 32:17 · Revelation 2:14
Psalm 106:29 1 Corinthians 10:8 · Ecclesiastes 7:29 · Deuteronomy 32:16–21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.