Psalms
Psalm 107:33–34
33He turns rivers into deserts,
springs of water into thirsty ground,
34and fruitful land into fields of salt,
because of the wickedness of its dwellers.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 107:33
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He turns | יָשֵׂ֣ם | yā·śêm | Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular | H7760 put, place, set |
| rivers | נְהָר֣וֹת | nə·hā·rō·wṯ | Noun - masculine plural | H5104 stream, river |
| into deserts | לְמִדְבָּ֑ר | lə·miḏ·bār | Preposition-l; Noun - masculine singular | H4057 mouth |
| springs | וּמֹצָ֥אֵי | ū·mō·ṣā·’ê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H4161 place or act of going forth, issue, export, source, spring |
| of water | מַ֝֗יִם | ma·yim | Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| into thirsty ground | לְצִמָּאֽוֹן׃ | lə·ṣim·mā·’ō·wn | Preposition-l; Noun - masculine singular | H6774 thirsty ground |
Psalm 107:34
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| fruitful | פְּ֭רִי | pə·rî | Noun - masculine singular | H6529 fruit |
| land | אֶ֣רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| into fields of salt | לִמְלֵחָ֑ה | lim·lê·ḥāh | Preposition-l; Noun - feminine singular | H4420 saltness, barrenness |
| because of the wickedness | מֵ֝רָעַ֗ת | mê·rā·‘aṯ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H7451 bad, evil |
| of its dwellers | יֹ֣שְׁבֵי | yō·šə·ḇê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3427 sit, remain, dwell |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 107:33 Isaiah 50:2 · Isaiah 42:15 · Amos 4:7–8
Psalm 107:34 Genesis 13:10 · Genesis 14:3 · Deuteronomy 29:23–28 · Ezekiel 47:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.