Psalms
Psalm 109:11
11May the creditor seize all he owns,
and strangers plunder the fruits of his labor.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| May the creditor | נ֭וֹשֶׁה | nō·wō·šeh | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5383 lend, borrow |
| seize | יְנַקֵּ֣שׁ | yə·naq·qêš | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | H5367 knock, strike |
| all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| he owns | ל֑וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| and strangers | זָרִ֣ים | zā·rîm | Adjective - masculine plural | H2114 be a stranger |
| plunder | וְיָבֹ֖זּוּ | wə·yā·ḇōz·zū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H962 spoil, plunder |
| the fruits of his labor | יְגִיעֽוֹ׃ | yə·ḡî·‘ōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3018 toil, product |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.