Psalms
Psalm 132:12
12If your sons keep My covenant
and the testimony I will teach them,
then their sons will also sit on your throne
forever and ever.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | אִֽם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| your sons | בָנֶ֨יךָ׀ | ḇā·ne·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H1121 son |
| keep | יִשְׁמְר֬וּ | yiš·mə·rū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H8104 keep, watch, preserve |
| My covenant | בְּרִיתִי֮ | bə·rî·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H1285 covenant |
| and the testimony | וְעֵדֹתִ֥י | wə·‘ê·ḏō·ṯî | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; first person common singular | H5713 testimony, witness |
| I will teach them | אֲלַ֫מְּדֵ֥ם | ’ă·lam·mə·ḏêm | Verb - Piel - Imperfect - first person common singular; third person masculine plural | H3925 exercise in, learn |
| then their sons | בְּנֵיהֶ֥ם | bə·nê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1121 son |
| will also | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| sit | יֵ֝שְׁב֗וּ | yê·šə·ḇū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| on your throne | לְכִסֵּא־ | lə·ḵis·sê- | Preposition-l; Noun - masculine singular | H3678 seat |
| forever | עֲדֵי־ | ‘ă·ḏê- | Preposition | H5703 perpetuity |
| and ever | עַ֑ד | ‘aḏ | Noun - masculine singular | H5703 perpetuity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 89:30–35 · Isaiah 59:21 · Luke 1:32–33 · Acts 2:30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.