Psalms
Psalm 14:5–6
5There they are, overwhelmed with dread,
for God is in the company of the righteous.
6You sinners frustrate the plans of the oppressed,
yet the LORD is their shelter.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 14:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There they are | שָׁ֤ם׀ | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| overwhelmed | פָּ֣חֲדוּ | pā·ḥă·ḏū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6342 dread, be in dread, in awe |
| with dread | פָ֑חַד | p̄ā·ḥaḏ | Noun - masculine singular | H6343 dread |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| God | אֱ֝לֹהִ֗ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| in the company | בְּד֣וֹר | bə·ḏō·wr | Preposition-b; Noun - masculine singular | H1755 period, generation, dwelling |
| of the righteous | צַדִּֽיק׃ | ṣad·dîq | Adjective - masculine singular | H6662 just, righteous |
Psalm 14:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You | תָבִ֑ישׁוּ | ṯā·ḇî·šū | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural | H954 be ashamed |
| the plans | עֲצַת־ | ‘ă·ṣaṯ- | Noun - feminine singular construct | H6098 counsel, advice |
| of the oppressed | עָנִ֥י | ‘ā·nî | Adjective - masculine singular | H6041 poor, afflicted, humble, meek |
| yet | כִּ֖י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is their shelter | מַחְסֵֽהוּ׃ | maḥ·sê·hū | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4268 refuge, shelter |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 14:5 Psalm 112:2 · Psalm 73:15 · Psalm 24:6 · Isaiah 43:1–2
Psalm 14:6 Psalm 9:9 · Psalm 4:2 · Psalm 42:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.