Psalms
Psalm 3:1–2
1A Psalm of David, when he fled from his son Absalom.
O LORD, how my foes have increased!
How many rise up against me!
2Many say of me,
“God will not deliver him.”
Selaha
Footnotes
- a 3:2 Selah or Interlude is probably a musical or literary term; here and throughout the Psalms.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 3:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| A Psalm | מִזְמ֥וֹר | miz·mō·wr | Noun - masculine singular | H4210 melody |
| of David | לְדָוִ֑ד | lə·ḏā·wiḏ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| when he fled | בְּ֝בָרְח֗וֹ | bə·ḇā·rə·ḥōw | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H1272 go through, flee |
| from | מִפְּנֵ֤י׀ | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| his son | בְּנֽוֹ׃ | bə·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1121 son |
| Absalom | אַבְשָׁל֬וֹם | ’aḇ·šā·lō·wm | Noun - proper - masculine singular | H53 Abshalom |
| O LORD | יְ֭הוָה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| how | מָֽה־ | māh- | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| my foes | צָרָ֑י | ṣā·rāy | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H6862 narrow, tight |
| have increased | רַבּ֣וּ | rab·bū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7231 be or become, many, much |
| How many | רַ֝בִּ֗ים | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| rise up | קָמִ֥ים | qā·mîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| against me | עָלָֽי׃ | ‘ā·lāy | Preposition; first person common singular | H5921 height |
Psalm 3:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Many | רַבִּים֮ | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| say | אֹמְרִ֪ים | ’ō·mə·rîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H559 utter, say |
| of me | לְנַ֫פְשִׁ֥י | lə·nap̄·šî | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; first person common singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| God | בֵֽאלֹהִ֬ים | ḇê·lō·hîm | Preposition-b; Noun - masculine plural | H430 God |
| will not | אֵ֤ין | ’ên | Adverb | H369 nothing, nought |
| deliver | יְֽשׁוּעָ֓תָה | yə·šū·‘ā·ṯāh | Noun - feminine singular; third person feminine singular | H3444 salvation |
| him | לּ֬וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| Selah | סֶֽלָה׃ | se·lāh | Interjection | H5542 lift up |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 3:1 Psalm 17:7 · 2 Samuel 17:11–13 · 2 Samuel 16:15 · 2 Samuel 15:1–18
Psalm 3:2 Psalm 71:11 · Psalm 42:3 · Psalm 42:10 · Psalm 22:7 · Psalm 4:4 · Matthew 27:42–43 · Psalm 3:4 · Psalm 3:8 · Psalm 4:2 · Habakkuk 3:9 · Habakkuk 3:3 · Habakkuk 3:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.