Psalms
Psalm 41:10
10But You, O LORD, be gracious to me and raise me up,
that I may repay them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But You | וְאַתָּ֤ה | wə·’at·tāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| O LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| be gracious to me | חָנֵּ֥נִי | ḥān·nê·nî | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; first person common singular | H2603 shew favour, be gracious |
| and raise me up | וַהֲקִימֵ֑נִי | wa·hă·qî·mê·nî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Imperative - masculine singular; first person common singular | H6965 arise, stand up, stand |
| that I may repay | וַֽאֲשַׁלְּמָ֥ה | wa·’ă·šal·lə·māh | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular | H7999 be complete, sound |
| them | לָהֶֽם׃ | lā·hem | Preposition-l; Pronoun - third person masculine plural |
Scripture text: Berean Standard Bible.