Psalms
Psalm 48:8
8As we have heard, so we have seen
in the city of the LORD of Hosts,
in the city of our God:
God will establish her forever.
Selah
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As | כַּאֲשֶׁ֤ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| we have heard | שָׁמַ֨עְנוּ׀ | šā·ma‘·nū | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H8085 hear |
| so | כֵּ֤ן | kên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| we have seen | רָאִ֗ינוּ | rā·’î·nū | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H7200 see |
| in the city | בְּעִיר־ | bə·‘îr- | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H5892 excitement |
| of the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of Hosts | צְ֭בָאוֹת | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | Noun - common plural | H6635 army, war, warfare |
| in the city | בְּעִ֣יר | bə·‘îr | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H5892 excitement |
| of our God | אֱלֹהֵ֑ינוּ | ’ĕ·lō·hê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H430 God |
| God | אֱלֹ֘הִ֤ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| will establish her | יְכוֹנְנֶ֖הָ | yə·ḵō·wn·ne·hā | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H3559 be firm |
| forever | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| Selah | סֶֽלָה׃ | se·lāh | Interjection | H5542 lift up |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 87:5 · Micah 4:1 · Matthew 16:18 · Isaiah 2:2 · Psalm 44:1–2 · Psalm 48:1–2 · Psalm 46:5 · Psalm 78:3–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.