Psalms
Psalm 5:12
12For surely You, O LORD, bless the righteous;
You surround them with the shield of Your favor.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For surely | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| You | אַתָּה֮ | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| O LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| bless | תְּבָרֵ֪ךְ | tə·ḇā·rêḵ | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | H1288 kneel, bless |
| the righteous | צַ֫דִּ֥יק | ṣad·dîq | Adjective - masculine singular | H6662 just, righteous |
| You surround them | תַּעְטְרֶֽנּוּ׃ | ta‘·ṭə·ren·nū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine singular | H5849 surround |
| with the shield | כַּ֝צִּנָּ֗ה | kaṣ·ṣin·nāh | Preposition-k, Article; Noun - feminine singular | H6793 hook |
| of Your favor | רָצ֥וֹן | rā·ṣō·wn | Noun - masculine singular | H7522 goodwill, favour, acceptance, will |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 84:11 · Psalm 32:10 · Psalm 115:13 · Psalm 1:1–3 · Psalm 112:1 · Psalm 32:7 · Psalm 29:11 · Psalm 3:3 · Psalm 3:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.