Psalms
Psalm 51:7
7Purify me with hyssop, and I will be clean;
wash me, and I will be whiter than snow.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Purify me | תְּחַטְּאֵ֣נִי | tə·ḥaṭ·ṭə·’ê·nî | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular; first person common singular | H2398 miss |
| with hyssop | בְאֵז֣וֹב | ḇə·’ê·zō·wḇ | Preposition-b; Noun - masculine singular | H231 hyssop |
| and I will be clean | וְאֶטְהָ֑ר | wə·’eṭ·hār | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common singular | H2891 be clean, pure |
| wash me | תְּ֝כַבְּסֵ֗נִי | tə·ḵab·bə·sê·nî | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular; first person common singular | H3526 (tread), wash |
| and I will be whiter | אַלְבִּֽין׃ | ’al·bîn | Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | H3835 be white |
| than snow | וּמִשֶּׁ֥לֶג | ū·miš·še·leḡ | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular | H7950 snow |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 John 1:7 · Isaiah 1:18 · Hebrews 9:13–14 · Numbers 19:18–20 · Hebrews 9:19 · Revelation 1:5 · Exodus 12:22 · Ephesians 5:26–27 · Revelation 7:13–14 · Leviticus 14:49–52 · Leviticus 14:4–7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.