Psalms
Psalm 58:6
6O God, shatter their teeth in their mouths;
O LORD, tear out the fangs of the lions.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| O God | אֱֽלֹהִ֗ים | ’ĕlō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| shatter | הֲרָס־ | hă·rās- | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H2040 throw down, break or tear down |
| their teeth | שִׁנֵּ֥ימוֹ | šin·nê·mōw | Noun - cdc; third person masculine plural | H8127 tooth, ivory |
| in their mouths | בְּפִ֑ימוֹ | bə·p̄î·mōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H6310 mouth |
| O LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| tear out | נְתֹ֣ץ׀ | nə·ṯōṣ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H5422 pull down, break down |
| the fangs | מַלְתְּע֥וֹת | mal·tə·‘ō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H4459 a grinder, back tooth |
| of the lions | כְּ֝פִירִ֗ים | kə·p̄î·rîm | Noun - masculine plural | H3715 young lion |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 3:7 · Hosea 5:14 · Job 29:17 · Psalm 10:15 · Job 4:10–11 · Psalm 17:12 · Micah 5:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.