Psalms

Psalm 59:5

5O LORD God of Hosts, the God of Israel,

rouse Yourself to punish all the nations;

show no mercy to the wicked traitors.

Selah

Read all of Psalm 59

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
O LORDיְהוָֽה־Yah·weh-Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
Godאֱלֹהִ֥ים׀’ĕ·lō·hîmNoun - masculine pluralH430 God
of Hostsצְבָא֡וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯNoun - common pluralH6635 army, war, warfare
the Godאֱלֹ֘הֵ֤י’ĕ·lō·hêNoun - masculine plural constructH430 God
of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
rouse Yourselfהָקִ֗יצָהhā·qî·ṣāhVerb - Hifil - Imperative - masculine singular; third person feminine singularH6974 awake
to punishלִפְקֹ֥דlip̄·qōḏPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH6485 attend to, visit, muster, appoint
allכָּֽל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the nationsהַגּוֹיִ֑םhag·gō·w·yimArticle; Noun - masculine pluralH1471 nation, people
show noאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
mercyתָּחֹ֨ןtā·ḥōnVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH2603 shew favour, be gracious
to theכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
wickedאָ֣וֶן’ā·wenNoun - masculine singularH205 trouble, sorrow, wickedness
traitorsבֹּ֖גְדֵיbō·ḡə·ḏêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH898 act or deal treacherously
Selahסֶֽלָה׃se·lāhInterjectionH5542 lift up

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 55:15 · Psalm 84:8 · Psalm 9:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.