Psalms
Psalm 69:30
30I will praise God’s name in song
and exalt Him with thanksgiving.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will praise | אֲהַֽלְלָ֣ה | ’ă·hal·lāh | Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular | H1984 shine |
| God’s | אֱלֹהִ֣ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| name | שֵׁם־ | šêm- | Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| in song | בְּשִׁ֑יר | bə·šîr | Preposition-b; Noun - masculine singular | H7892 song |
| and exalt Him | וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ | wa·’ă·ḡad·də·len·nū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular; third person masculine singular | H1431 grow up, become great |
| with thanksgiving | בְתוֹדָֽה׃ | ḇə·ṯō·w·ḏāh | Preposition-b; Noun - feminine singular | H8426 thanksgiving |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 28:7 · Psalm 118:28–29 · Psalm 34:3 · Psalm 40:1–3 · Psalm 50:14 · Psalm 118:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.