Psalms

Psalm 78:47–48

⁴⁷He killed their vines with hailstones

and their sycamore-figs with sleet.^g

⁴⁸He abandoned their cattle to the hail

and their livestock to bolts of lightning.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He killed	יַהֲרֹ֣ג	ya·hă·rōḡ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H2026 kill, slay
their vines	גַּפְנָ֑ם	gap̄·nām	Noun - common singular construct; third person masculine plural	H1612 vine
with hailstones	בַּבָּרָ֣ד	bab·bā·rāḏ	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H1259 hail
and their sycamore-figs	וְ֝שִׁקְמוֹתָ֗ם	wə·šiq·mō·w·ṯām	Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H8256 sycomore tree
with sleet	בַּֽחֲנָמַֽל׃	ba·ḥă·nā·mal	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2602 aphis, plantlouse

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He abandoned	וַיַּסְגֵּ֣ר	way·yas·gêr	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5462 shut, close
their cattle	בְּעִירָ֑ם	bə·‘î·rām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H1165 beasts, cattle
to the hail	לַבָּרָ֣ד	lab·bā·rāḏ	Preposition-l, Article; Noun - masculine singular	H1259 hail
and their livestock	וּ֝מִקְנֵיהֶ֗ם	ū·miq·nê·hem	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H4735 cattle
to bolts of lightning	לָרְשָׁפִֽים׃	lā·rə·šā·p̄îm	Preposition-l, Article; Noun - masculine plural	H7565 flame, fire-bolt

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 78:48 Exodus 9:19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.