Psalms
Psalm 89:39
39You have renounced the covenant with Your servant
and sullied his crown in the dust.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You have renounced | נֵ֭אַרְתָּה | nê·’ar·tāh | Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular | H5010 abhor, spurn |
| the covenant | בְּרִ֣ית | bə·rîṯ | Noun - feminine singular construct | H1285 covenant |
| with Your servant | עַבְדֶּ֑ךָ | ‘aḇ·de·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5650 slave, servant |
| and sullied | חִלַּ֖לְתָּ | ḥil·lal·tā | Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular | H2490 bore, pierce |
| his crown | נִזְרֽוֹ׃ | niz·rōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5145 consecration, crown, Naziriteship |
| in the dust | לָאָ֣רֶץ | lā·’ā·reṣ | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Lamentations 5:16 · Psalm 74:7 · Isaiah 43:28 · Psalm 89:34–36
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.