Psalms
Psalm 96:8–9
8Ascribe to the LORD the glory due His name;
bring an offering and enter His courts.
9Worship the LORD in the splendor of His holiness;
tremble before Him, all the earth.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 96:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Ascribe | הָב֣וּ | hā·ḇū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H3051 give |
| to the LORD | לַ֭יהוָה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the glory | כְּב֣וֹד | kə·ḇō·wḏ | Noun - masculine singular construct | H3519 abundance, honour, glory |
| His name | שְׁמ֑וֹ | šə·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
| bring | שְׂאֽוּ־ | śə·’ū- | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5375 lift, take, carry |
| an offering | מִ֝נְחָ֗ה | min·ḥāh | Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| and enter | וּבֹ֥אוּ | ū·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| His courts | לְחַצְרוֹתָֽיו׃ | lə·ḥaṣ·rō·w·ṯāw | Preposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H2691 enclosure, court |
Psalm 96:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Worship | הִשְׁתַּחֲו֣וּ | hiš·ta·ḥă·wū | Verb - Hitpael - Imperative - masculine plural | H7812 bow down |
| the LORD | לַ֭יהוָה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| in the splendor | בְּהַדְרַת־ | bə·haḏ·raṯ- | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H1927 adornment, glory |
| of His holiness | קֹ֑דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| tremble | חִ֥ילוּ | ḥî·lū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H2342 whirl, dance, writhe |
| before Him | מִ֝פָּנָ֗יו | mip·pā·nāw | Preposition-m; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the earth | הָאָֽרֶץ׃ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 96:8 Psalm 100:4 · Romans 12:1 · Exodus 34:5–9 · Hebrews 13:15–16 · Malachi 1:11 · Psalm 72:10 · Psalm 108:3–5 · Psalm 45:12
Psalm 96:9 Psalm 29:2 · Psalm 114:7 · Psalm 110:3 · Psalm 33:8 · Daniel 11:45
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.