Revelation
Revelation 20:1–2
1Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the Abyss, holding in his hand a great chain. 2He seized the dragon, that ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Revelation 20:1
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| I saw | εἶδον | eidon | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| an angel | ἄγγελον | angelon | Noun - Accusative Masculine Singular | G32 an angel, messenger |
| coming down | καταβαίνοντα | katabainonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G2597 I go down, come down |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| with the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| key | κλεῖν | klein | Noun - Accusative Feminine Singular | G2807 a key |
| to the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| Abyss | ἀβύσσου | abyssou | Noun - Genitive Feminine Singular | G12 the abyss, the unfathomable depth |
| holding | ἔχοντα | echonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G2192 I have, hold, possess |
| in | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| hand | χεῖρα | cheira | Noun - Accusative Feminine Singular | G5495 a hand |
| a great | μεγάλην | megalēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G3173 large, great |
| chain | ἅλυσιν | halysin | Noun - Accusative Feminine Singular | G254 a light chain |
Revelation 20:2
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He seized | ἐκράτησεν | ekratēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2902 I lay hold of, obtain |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| dragon | δράκοντα | drakonta | Noun - Accusative Masculine Singular | G1404 a dragon or huge serpent |
| that | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| ancient | ἀρχαῖος | archaios | Adjective - Nominative Masculine Singular | G744 original, primitive, ancient |
| serpent | ὄφις | ophis | Noun - Nominative Masculine Singular | G3789 a serpent |
| who | ὅς | hos | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| devil | Διάβολος | Diabolos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1228 slanderous, the Slanderer, the Devil |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Satan | Σατανᾶς | Satanas | Noun - Nominative Masculine Singular | G4567 an adversary, Satan |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| bound | ἔδησεν | edēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1210 I bind |
| him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| for a thousand | χίλια | chilia | Adjective - Accusative Neuter Plural | G5507 a thousand |
| years | ἔτη | etē | Noun - Accusative Neuter Plural | G2094 a year |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 20:1 Revelation 1:18 · 2 Peter 2:4 · Jude 1:6 · Revelation 9:1–2 · Revelation 10:1 · Revelation 18:1
Revelation 20:2 2 Peter 2:4 · Revelation 12:9 · John 12:31 · Jude 1:6 · Isaiah 27:1 · Genesis 3:15 · Hebrews 2:14 · 1 Peter 5:8 · Romans 16:20 · Job 2:1–2 · John 16:11 · Matthew 8:29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.