Revelation
Revelation 21:9
9Then one of the seven angels with the seven bowls full of the seven final plagues came and said to me, “Come, I will show you the bride, the wife of the Lamb.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| one | εἷς | heis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1520 one |
| of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| seven | ἑπτὰ | hepta | Adjective - Genitive Masculine Plural | G2033 seven |
| angels | ἀγγέλων | angelōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G32 an angel, messenger |
| with | ἐχόντων | echontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G2192 I have, hold, possess |
| the | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| seven | ἑπτὰ | hepta | Adjective - Accusative Feminine Plural | G2033 seven |
| bowls | φιάλας | phialas | Noun - Accusative Feminine Plural | G5357 a shallow and flat bowl |
| full | γεμόντων | gemontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Plural | G1073 I am full of |
| of the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| seven | ἑπτὰ | hepta | Adjective - Genitive Feminine Plural | G2033 seven |
| final | ἐσχάτων | eschatōn | Adjective - Genitive Feminine Plural | G2078 last, at the last, finally |
| plagues | πληγῶν | plēgōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G4127 a blow, stripe, wound |
| came | ἦλθεν | ēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2064 I come, go |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| said | ἐλάλησεν | elalēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2980 I speak, say |
| to | μετ’ | met’ | Preposition | G3326 with, after |
| me | ἐμοῦ | emou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| Come | Δεῦρο | Deuro | Verb - Imperative - 2nd Person Singular | G1204 come, now, the present |
| I will show | δείξω | deixō | Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular | G1166 I point out, show |
| you | σοι | soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| bride | νύμφην | nymphēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G3565 a bride, daughter-in-law |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| wife | γυναῖκα | gynaika | Noun - Accusative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| Lamb | ἀρνίου | arniou | Noun - Genitive Neuter Singular | G721 a lamb |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 19:7 · Revelation 21:2 · Revelation 16:1–17 · Revelation 17:1 · Revelation 15:1–7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.