Revelation
Revelation 22:11
11Let the unrighteous continue to be unrighteous, and the vile continue to be vile; let the righteous continue to practice righteousness, and the holy continue to be holy.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| unrighteous | ἀδικῶν | adikōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G91 I act unjustly towards |
| continue to be unrighteous | ἀδικησάτω | adikēsatō | Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular | G91 I act unjustly towards |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| vile | ῥυπαρὸς | rhyparos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4508 filthy, defiled |
| continue to be vile | ῥυπανθήτω | rhypanthētō | Verb - Aorist Imperative Passive - 3rd Person Singular | G4510 I am filthy |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| righteous | δίκαιος | dikaios | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1342 just, righteous, impartial |
| continue to practice | ποιησάτω | poiēsatō | Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular | G4160 I do, make |
| righteousness | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1343 justice, justness, righteousness |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| holy | ἅγιος | hagios | Adjective - Nominative Masculine Singular | G40 set apart, holy, sacred |
| continue to be holy | ἁγιασθήτω | hagiasthētō | Verb - Aorist Imperative Passive - 3rd Person Singular | G37 I make holy, sanctify |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 12:10 · Proverbs 4:18 · Ezekiel 3:27 · 2 Timothy 3:13 · Matthew 15:14 · Job 17:9 · Matthew 5:6 · Proverbs 14:32 · Matthew 25:10 · Jude 1:24 · Proverbs 1:24–33 · Psalm 81:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.