Revelation

Revelation 22:9

9But he said to me, “Do not do that! I am a fellow servant with you and your brothers the prophets, and with those who keep the words of this book. Worship God!”

Read all of Revelation 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
he saidλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
to meμοιmoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I
Do not do thatὍραHoraVerb - Present Imperative Active - 2nd Person SingularG3708 I see, look upon, experience
I amεἰμιeimiVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1510 I am, exist
a fellow servantσύνδουλόςsyndoulosNoun - Nominative Masculine SingularG4889 a fellow servant, colleague
with youσούsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
yourσουsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
brothersἀδελφῶνadelphōnNoun - Genitive Masculine PluralG80 a brother
theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
prophetsπροφητῶνprophētōnNoun - Genitive Masculine PluralG4396 a prophet, poet
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
with those whoτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
keepτηρούντωνtērountōnVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine PluralG5083 I keep, guard, observe
theτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
wordsλόγουςlogousNoun - Accusative Masculine PluralG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of thisτούτουtoutouDemonstrative Pronoun - Genitive Neuter SingularG3778 this, he, she, it
bookβιβλίουbibliouNoun - Genitive Neuter SingularG975 a papyrus roll
WorshipπροσκύνησονproskynēsonVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG4352 I worship
GodΘεῷTheōNoun - Dative Masculine SingularG2316 God, a god

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 19:10 · Colossians 2:18–19 · Revelation 14:7 · 1 John 5:20 · Revelation 4:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.