Revelation
Revelation 6:4
4Then another horse went forth. It was bright red, and its rider was granted permission to take away peace from the earth and to make men slay one another. And he was given a great sword.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| another | ἄλλος | allos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G243 other, another, different |
| horse | ἵππος | hippos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2462 a horse |
| went forth | ἐξῆλθεν | exēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1831 I go out, come out |
| bright red | πυρρός | pyrros | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4450 red, fire-colored |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| its rider | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| was granted permission | ἐδόθη | edothē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| to take away | λαβεῖν | labein | Verb - Aorist Infinitive Active | G2983 I receive, take |
| peace | εἰρήνην | eirēnēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1515 peace, peace of mind |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| earth | γῆς | gēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| to make | σφάξουσιν | sphaxousin | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural | G4969 I slay |
| one another | ἀλλήλους | allēlous | Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural | G240 one another |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| he | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| was given | ἐδόθη | edothē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| a great | μεγάλη | megalē | Adjective - Nominative Feminine Singular | G3173 large, great |
| sword | μάχαιρα | machaira | Noun - Nominative Feminine Singular | G3162 a sword |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Zechariah 6:2 · Matthew 10:34 · Revelation 13:10 · Revelation 17:6 · Zechariah 1:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.