Romans
Romans 10:16
16But not all of them welcomed the good news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?”h
Footnotes
- h 10:16 Isaiah 53:1|ISA 53:1
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | Ἀλλ’ | All’ | Conjunction | G235 but, except |
| not | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| all of them | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| welcomed | ὑπήκουσαν | hypēkousan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G5219 I listen, obey |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| good news | εὐαγγελίῳ | euangeliō | Noun - Dative Neuter Singular | G2098 the good news, the gospel |
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| Isaiah | Ἠσαΐας | Ēsaias | Noun - Nominative Masculine Singular | G2268 Isaiah |
| says | λέγει | legei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
| Lord | Κύριε | Kyrie | Noun - Vocative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| who | τίς | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| has believed | ἐπίστευσεν | episteusen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G4100 I believe, have faith in |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| message | ἀκοῇ | akoē | Noun - Dative Feminine Singular | G189 hearing, faculty of hearing, ear |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 53:1 · Romans 3:3 · John 12:38–40 · Hebrews 4:2 · 2 Thessalonians 1:8 · Galatians 5:7 · Hebrews 11:8 · Romans 6:17 · 1 Peter 2:8 · Romans 2:8 · Hebrews 5:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.