Romans
Romans 3:30
30since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| since | εἴπερ | eiper | Conjunction | G1512 if indeed, if so |
| one | εἷς | heis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1520 one |
| God | Θεός | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| who | ὃς | hos | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| will justify | δικαιώσει | dikaiōsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G1344 I make righteous, defend the cause of, justify |
| circumcised | περιτομὴν | peritomēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G4061 circumcision |
| by | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| faith | πίστεως | pisteōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| uncircumcised | ἀκροβυστίαν | akrobystian | Noun - Accusative Feminine Singular | G203 foreskin |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| that | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| faith | πίστεως | pisteōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Galatians 3:8 · Galatians 3:20 · Philippians 3:3 · Colossians 2:10–11 · Romans 4:11–12 · Galatians 2:14–16 · Galatians 6:15 · Galatians 5:6 · Romans 3:28 · Galatians 3:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.