Romans

Romans 5:13

¹³For sin was in the world before the law was given; but sin is not taken into account when there is no law.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
sin	ἁμαρτία	hamartia	Noun - Nominative Feminine Singular	G266 a sin
was	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
world	κόσμῳ	kosmō	Noun - Dative Masculine Singular	G2889 the world, universe
before	ἄχρι	achri	Preposition	G891 as far as, up to, until
law	νόμου	nomou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3551 a law, the Mosaic Law
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
sin	ἁμαρτία	hamartia	Noun - Nominative Feminine Singular	G266 a sin
is not taken into account	ἐλλογεῖται	ellogeitai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1677 I charge to, put to one's account
when there is	ὄντος	ontos	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular	G1510 I am, exist
no	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
law	νόμου	nomou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3551 a law, the Mosaic Law

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.