Romans

Romans 7:20

²⁰And if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it .

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
if	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
I	ἐγὼ	egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
do	ποιῶ	poiō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G4160 I do, make
what	ὃ	ho	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular	G3739 who, which, what, that
I do not want	θέλω	thelō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G2309 I will, wish, desire
no longer	οὐκέτι	ouketi	Adverb	G3765 no longer, no more
I	ἐγὼ	egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
who do	κατεργάζομαι	katergazomai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular	G2716 I work out, produce, accomplish
it	αὐτὸ	auto	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
but	ἀλλὰ	alla	Conjunction	G235 but, except
sin	ἁμαρτία	hamartia	Noun - Nominative Feminine Singular	G266 a sin
living	οἰκοῦσα	oikousa	Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular	G3611 I inhabit, dwell
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
me	ἐμοὶ	emoi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular	G1473 I

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.