Romans
Romans 9:29
29It is just as Isaiah foretold:
“Unless the Lord of Hosts had left us descendants,
we would have become like Sodom,
we would have resembled Gomorrah.”l
Footnotes
- l 9:29 Isaiah 1:9|ISA 1:9(see also LXX)
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| just as | καθὼς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| Isaiah | Ἠσαΐας | Ēsaias | Noun - Nominative Masculine Singular | G2268 Isaiah |
| foretold | προείρηκεν | proeirēken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G4302 I forewarn |
| Unless | Εἰ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| of Hosts | Σαβαὼθ | Sabaōth | Noun - Genitive Masculine Plural | G4519 hosts, armies |
| had left | ἐγκατέλιπεν | enkatelipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1459 I abandon, desert |
| us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| descendants | σπέρμα | sperma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4690 seed, offspring |
| we would have become | ἐγενήθημεν | egenēthēmen | Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Plural | G1096 I come into being, am born |
| like | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| Sodom | Σόδομα | Sodoma | Noun - Nominative Neuter Plural | G4670 Sodom |
| we would have resembled | ὡμοιώθημεν | hōmoiōthēmen | Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Plural | G3666 I make like, liken, compare |
| Gomorrah | Γόμορρα | Gomorra | Noun - Nominative Feminine Singular | G1116 Gomorrah |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 1:9 · Isaiah 13:19 · Amos 4:11 · James 5:4 · Jeremiah 49:18 · Jeremiah 50:40 · Jude 1:7 · Genesis 19:24–25 · Deuteronomy 29:23 · 2 Peter 2:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.