Ruth

Ruth 3:15

15And he told her, “Bring the shawl you are wearing and hold it out.” When she did so, he poured in six measures of barleyd and placed it on her. Then he wente into the city.

Footnotes

  • d 3:15 Possibly six seahs (two ephahs), or approximately 39.6 dry quarts or 43.8 liters (about 58 pounds or 26.3 kilograms of barley)
  • e 3:15 Most Hebrew manuscripts; many Hebrew manuscripts, Vulgate, and Syriac she went

Read all of Ruth 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And he told herוַיֹּ֗אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Bringהָ֠בִיhā·ḇîVerb - Qal - Imperative - feminine singularH3051 give
the shawlהַמִּטְפַּ֧חַתham·miṭ·pa·ḥaṯArticle; Noun - feminine singularH4304 cloak
you are wearingעָלַ֛יִךְ‘ā·la·yiḵPreposition; second person feminine singularH5921 height
and holdוְאֶֽחֳזִי־wə·’e·ḥo·zî-Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - feminine singularH270 grasp, take hold, take possession
it outבָ֖הּḇāhPreposition; third person feminine singular
When sheוַתֹּ֣אחֶזwat·tō·ḥezConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH270 grasp, take hold, take possession
he poured inוַיָּ֤מָדway·yā·māḏConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH4058 measure
sixשֵׁשׁ־šêš-Number - feminine singular constructH8337 six
of barleyשְׂעֹרִים֙śə·‘ō·rîmNoun - feminine pluralH8184 barley
and placed itוַיָּ֣שֶׁתway·yā·šeṯConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7896 put, set
on herעָלֶ֔יהָ‘ā·le·hāPreposition; third person feminine singularH5921 height
Then he wentוַיָּבֹ֖אway·yā·ḇōConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
into the cityהָעִֽיר׃hā·‘îrArticle; Noun - feminine singularH5892 excitement

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 32:8 · Galatians 6:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.