Ruth
Ruth 4:17
17The neighbor women said, “A son has been born to Naomi,” and they named him Obed. He became the father of Jesse, the father of David.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The neighbor | הַשְּׁכֵנ֥וֹת | haš·šə·ḵê·nō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H7934 inhabitant, neighbour |
| women said | לֵאמֹ֔ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| A son | בֵּ֖ן | bên | Noun - masculine singular | H1121 son |
| has been born | יֻלַּד־ | yul·laḏ- | Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| to Naomi | לְנָעֳמִ֑י | lə·nā·‘o·mî | Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H5281 Noömi |
| and they named | וַתִּקְרֶאנָה֩ | wat·tiq·re·nāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural | H7121 call, proclaim, read |
| him | ל֨וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| Obed | עוֹבֵ֔ד | ‘ō·w·ḇêḏ | Noun - proper - masculine singular | H5744 Obed |
| He | ה֥וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| the father | אֲבִי־ | ’ă·ḇî- | Noun - masculine singular construct | H1 father |
| of Jesse | יִשַׁ֖י | yi·šay | Noun - proper - masculine singular | H3448 Jishai |
| the father | אֲבִ֥י | ’ă·ḇî | Noun - masculine singular construct | H1 father |
| of David | דָוִֽד׃פ | ḏā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.