Song of Solomon
Song of Solomon 4:13
13Your branches are an orchard of pomegranates
with the choicest of fruits, with henna and nard,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Your branches | שְׁלָחַ֙יִךְ֙ | šə·lā·ḥa·yiḵ | Noun - masculine plural construct; second person feminine singular | H7973 missile, weapon, sprout |
| an orchard | פַּרְדֵּ֣ס | par·dês | Noun - masculine singular construct | H6508 preserve, park |
| of pomegranates | רִמּוֹנִ֔ים | rim·mō·w·nîm | Noun - masculine plural | H7416 pomegranate |
| with | עִ֖ם | ‘im | Preposition | H5973 with |
| the choicest | מְגָדִ֑ים | mə·ḡā·ḏîm | Noun - masculine plural | H4022 excellence |
| of fruits | פְּרִ֣י | pə·rî | Noun - masculine singular construct | H6529 fruit |
| with henna | כְּפָרִ֖ים | kə·p̄ā·rîm | Noun - masculine plural | H3724 the price of a life, ransom |
| nard | נְרָדִֽים׃ | nə·rā·ḏîm | Noun - masculine plural | H5373 nard |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Song of Solomon 1:14 · Ecclesiastes 2:5 · Song of Solomon 6:11 · Song of Solomon 1:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.