Song of Solomon

Song of Solomon 4:2

²Your teeth are like a flock of newly shorn sheep

coming up from the washing;

each has its twin,

and not one of them is lost.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Your teeth	שִׁנַּ֙יִךְ֙	šin·na·yiḵ	Noun - cdc; second person feminine singular	H8127 tooth, ivory
are like a flock	כְּעֵ֣דֶר	kə·‘ê·ḏer	Preposition-k; Noun - masculine singular	H5739 flock, herd
of newly shorn sheep	הַקְּצוּב֔וֹת	haq·qə·ṣū·ḇō·wṯ	Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural	H7094 cut off, shear (?)
coming up	שֶׁעָל֖וּ	še·‘ā·lū	Pronoun - relative; Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H5927 go up, ascend, climb
from	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the washing	הָרַחְצָ֑ה	hā·raḥ·ṣāh	Article; Noun - feminine singular	H7367 id.
each	שֶׁכֻּלָּם֙	šek·kul·lām	Pronoun - relative; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H3605 the whole, all
has its twin	מַתְאִימ֔וֹת	maṯ·’î·mō·wṯ	Verb - Hifil - Participle - feminine plural	H8382 be double
and not one	אֵ֥ין	’ên	Adverb	H369 nothing, nought
of them	בָּהֶֽם׃	bā·hem	Preposition; third person masculine plural
lost	וְשַׁכֻּלָ֖ה	wə·šak·ku·lāh	Conjunctive waw; Adjective - feminine singular	H7909 bereaved, robbed of offspring

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.