Word study

Practice

6 Hebrew and 2 Greek words behind this English word

The original-language words that the Berean Standard Bible translates with one of these: practice, practices, practiced, practicing. English often uses one word where Hebrew or Greek has several, each with its own shade of meaning. Under each word are verses where it is translated this way; choose the word itself for its full study: every verse, how else it is translated, the forms it takes and what the dictionaries say.

At a glance

How often each original word is translated “practice” or one of its forms.

Compare the Hebrew words side by side Compare the Greek words side by side

Hebrew and Aramaic words (Old Testament)

  • עָשָׂה âsâhdo, maketranslated this way 30 times of its 2,478 uses · Strong’s H6213Verb  ·  Translated: done 292, made 265, make 143, did 112Full study and all 2,206 verses →
  • מַעֲשֶׂה maăsehdeed, worktranslated this way 5 times of its 223 uses · Strong’s H4639Noun  ·  Translated: work 71, works 38, deeds 8, made 7

    Exodus 23:24 You must not bow down to their gods or serve them or follow their practices. Instead, you are to demolish them and smash their sacred stones to pieces.

    Leviticus 18:3 You must not follow the practices of the land of Egypt, where you used to live, and you must not follow the practices of the land of Canaan, into which I am bringing you. You must not walk in their customs.

    Full study and all 211 verses →
  • קָסַם qâsampractise divinationtranslated this way 3 times of its 19 uses · Strong’s H7080Verb  ·  Translated: diviners 7, divinations 3

    2 Kings 17:17 They sacrificed their sons and daughters in the fire and practiced divination and soothsaying. They devoted themselves to doing evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger.

    Ezekiel 13:23 therefore you will no longer see false visions or practice divination. I will deliver My people from your hands. Then you will know that I am the LORD.”

    Full study and all 19 verses →
  • פָּעַל pâaldo, maketranslated this way 2 times of its 57 uses · Strong’s H6466Verb  ·  Translated: workers 12, evildoers 8, done 6, do 3

    Psalm 15:2 He who walks with integrity and practices righteousness, who speaks the truth from his heart,

    Hosea 7:1 When I heal Israel, the iniquity of Ephraim will be exposed, as well as the crimes of Samaria. For they practice deceit and thieves break in; bandits raid in the streets.

    Full study and all 56 verses →
  • עָנַן ânanpractice soothsayingtranslated this way 2 times of its 11 uses · Strong’s H6049Verb  ·  Translated: practiced sorcery 2

    2 Kings 21:6 He sacrificed his own son in the fire, practiced sorcery and divination, and consulted mediums and spiritists. He did great evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger.

    2 Chronicles 33:6 He sacrificed his sons in the fire in the Valley of Ben-hinnom. He practiced sorcery, divination, and witchcraft, and consulted mediums and spiritists. He did great evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger.

    Full study and all 11 verses →
  • עָשַׁק âshaqoppress, wrong, extorttranslated this way 2 times of its 36 uses · Strong’s H6231Verb  ·  Translated: oppressed 8, oppress 6, oppressors 3, defraud 2

    Ezekiel 18:18 As for his father, he will die for his own iniquity, because he practiced extortion, robbed his brother, and did what was wrong among his people.

    Ezekiel 22:29 The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy and have exploited the foreign resident without justice.

    Full study and all 35 verses →

Greek words (New Testament)

  • ποιέω poiéōI do, maketranslated this way 20 times of its 544 uses · Strong’s G4160Verb  ·  Translated: do 50, done 44, doing 40, made 34

    Matthew 5:19 So then, whoever breaks one of the least of these commandments and teaches others to do likewise will be called least in the kingdom of heaven; but whoever practices and teaches them will be called great in the kingdom of heaven.

    Matthew 13:41 The Son of Man will send out His angels, and they will weed out of His kingdom every cause of sin and all who practice lawlessness.

    Full study and all 494 verses →
  • πράσσω prássōI do, fare, requiretranslated this way 4 times of its 36 uses · Strong’s G4238Verb  ·  Translated: done 8, do 4, to do 3, practice 2

    Acts 19:19 And a number of those who had practiced magic arts brought their books and burned them in front of everyone. When the value of the books was calculated, the total came to fifty thousand drachmas.

    Romans 1:32 Although they know God’s righteous decree that those who do such things are worthy of death, they not only continue to do these things, but also approve of those who practice them.

    Full study and all 34 verses →
How to study a word well
  1. Start from the verse, not the dictionary. Find which Hebrew or Greek word stands in the verse you are studying. One English word often translates several different original words.
  2. Read every place the word is used. A word means what its writers used it to mean. The list of verses and the count by book show its range, and who uses it most.
  3. Look at how it is translated. A word rendered five different ways has a wider meaning than any one English word can carry.
  4. Notice the form. A command is not a statement, and a passive verb is something done to the subject. The form in your verse is part of the meaning.
  5. See what it keeps company with. The words that appear beside it again and again show how the Bible itself connects ideas.
  6. Then read the dictionaries. They give the considered view of scholars, with their evidence.
  7. Come back to the verse. Context decides. A word does not carry every one of its meanings into every verse, and where a word came from does not settle what it means in a sentence written centuries later.

Scripture text and translation counts: Berean Standard Bible. Full entry: Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906, public domain), in the digital edition Brown-Driver-Briggs Enhanced by unfoldingWord (Joel Ruark, J. de Joode), based on data by Eliran Wong and Stephen Ku; its additions are used under CC BY 4.0. Strong’s Hebrew Dictionary: Open Scriptures Hebrew Bible Project, CC BY 4.0. Hebrew-to-English verse numbering: original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb, CC BY 4.0. We reformatted the data, linked the references to this site’s Bible text and left out words in other scripts that the source holds only as images. These are historical reference works; an entry gives its authors’ view, and a word’s meaning in any verse depends on how it is used there.