Zechariah

Zechariah 10:7

7Ephraim will be like a mighty man,

and their hearts will be glad as with wine.

Their children will see it and be joyful;

their hearts will rejoice in the LORD.

Read all of Zechariah 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Ephraimאֶפְרַ֔יִם’ep̄·ra·yimNoun - proper - masculine singularH669 Ephraim
will beוְהָי֤וּwə·hā·yūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
like a mighty manכְגִבּוֹר֙ḵə·ḡib·bō·wrPreposition-k; Adjective - masculine singular constructH1368 strong, mighty
and their heartsלִבָּ֖םlib·bāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3820 inner man, mind, will, heart
will be gladוְשָׂמַ֥חwə·śā·maḥConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH8055 rejoice, be glad
asכְּמוֹ־kə·mōw-PrepositionH3644 like, as, when
with wineיָ֑יִןyā·yinNoun - masculine singularH3196 wine
Their childrenוּבְנֵיהֶם֙ū·ḇə·nê·hemConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine pluralH1121 son
will see itיִרְא֣וּyir·’ūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH7200 see
and be joyfulוְשָׂמֵ֔חוּwə·śā·mê·ḥūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH8055 rejoice, be glad
their heartsלִבָּ֖םlib·bāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3820 inner man, mind, will, heart
will rejoiceיָגֵ֥לyā·ḡêlVerb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singularH1523 rejoice
in the LORDבַּיהוָֽה׃Yah·wehPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Zechariah 9:15 · 1 Peter 1:8 · Philippians 4:4 · Luke 1:47

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.